يمكن إعادة تدوير الآلة